[문장] I can't believe you're saying this.

I can't believe you're saying this.


( 니가 그렇게 말하다니 믿을 수가 없다. )


( can't believe (that) 주어 동사 : 믿을 수가 없다 )

[문장] I hope you will enjoy your vacation.

I hope you will enjoy your vacation.


( 휴가 즐기시기를 바래요. )


( I hope (that) 주어 동사 : ~하기를 바래요, ~했으면 좋겠어요 )

[문장] Let's go straight to the point.

Let's go straight to the point.


( 곧장 본론으로 들어가죠. )


( Let's + 동사원형 : ~하죠, ~합시다 )

[문장] Every time I want to see you, all I have to do is dream.

Every time I want to see you, all I have to do is dream.


( 당신을 보고 싶을 때마다 내가 할수 있는 건 꿈꾸는 것 뿐이에요. )


( every time + 주어 동사 : ~할 때마다 )

[문장] It is likely that the workers will go on strike.

It is likely that the workers will go on strike.


( 파업이 일어날 것 같아요. - strike 파업 )


( It is likely that + 주어 동사 : ~한 것 같습니다 )

[문장] All you have to do is take the number 272 bus.

All you have to do is take the number 272 bus.


( 272번 버스를 타시면(타기만 하면) 돼요. )


( All you have to do is + 동사원형 : ~하기만 하면 돼요, 할 것은 ~뿐이에요 )

[문장] 그러겠다는 말을 하지 말았어야 했는데.

I should have never said "yes".


( 그러겠다는 말을 하지 말았어야 했는데. )


( should have PP : ~했어야 했는데 )

[문장] Does the price include the service charge?

Does the price include the service charge?


( 봉사료가 포함된 가격인가요? )


( include + 목적어 : ~를 포함하다 )

[문장] Are you saying that

Are you saying that the boss is in a terrible mood today?


( 사장이 오늘 기분이 굉장히 안 좋다는 거지? )


( Are you saying that 주어 동사 : ~라는 말이에요?, ~라는 거지? )